-
1 shipping ton
-
2 freight ton
ton burden — тонна грузоподъёмности; тонна вместимости
mauvais ton — дурной тон; дурное воспитание
-
3 ton
ton burden — тонна грузоподъёмности; тонна вместимости
mauvais ton — дурной тон; дурное воспитание
-
4 daily ton
ton burden — тонна грузоподъёмности; тонна вместимости
mauvais ton — дурной тон; дурное воспитание
-
5 shipping ton
[ˌʃɪpɪŋ'tʌn]1) Морской термин: обмерная или фрахтовая тонна (в Великобритании и США), фрахтовая тонна, обмерная тонна (в Великобритании и США), фрахтовая тонна (в Великобритании и США)2) Техника: обмерная тонна5) Метрология: обмерная тонна (1, 13 м3, Великобритания; 1,17 м3, США), фрахтовая обмерная тонна (1, 13 м3, Великобритания; 1,17 м3, США), фрахтовая тонна (1, 13 м3, Великобритания; 1,17 м3, США)6) Деловая лексика: погружаемая тонна -
6 mauvais ton
фр. дурной тон; дурное воспитаниеton burden — тонна грузоподъёмности; тонна вместимости
haut ton — высший стиль, класс; хороший тон
-
7 gross ton
длинная, английская тоннаton burden — тонна грузоподъёмности; тонна вместимости
mauvais ton — дурной тон; дурное воспитание
haut ton — высший стиль, класс; хороший тон
-
8 long ton
ком. длинная тоннаton burden — тонна грузоподъёмности; тонна вместимости
mauvais ton — дурной тон; дурное воспитание
haut ton — высший стиль, класс; хороший тон
-
9 metric ton
ton burden — тонна грузоподъёмности; тонна вместимости
mauvais ton — дурной тон; дурное воспитание
haut ton — высший стиль, класс; хороший тон
-
10 railroad ton
ком. короткая тоннаton burden — тонна грузоподъёмности; тонна вместимости
mauvais ton — дурной тон; дурное воспитание
haut ton — высший стиль, класс; хороший тон
-
11 register ton
ком. регистровая тоннаton burden — тонна грузоподъёмности; тонна вместимости
-
12 short ton
ком. короткая тоннаton burden — тонна грузоподъёмности; тонна вместимости
mauvais ton — дурной тон; дурное воспитание
haut ton — высший стиль, класс; хороший тон
-
13 vessel ton
ton burden — тонна грузоподъёмности; тонна вместимости
mauvais ton — дурной тон; дурное воспитание
haut ton — высший стиль, класс; хороший тон
-
14 net ton
ton burden — тонна грузоподъёмности; тонна вместимости
mauvais ton — дурной тон; дурное воспитание
haut ton — высший стиль, класс; хороший тон
-
15 shipping ton
мор. обмерная или фрахтовая тонна -
16 shipping
1. n суда, морской флот2. n общий тоннаж флота3. n погрузка, отправка, отгрузка; посадка4. n ком. поставка5. n судоходство6. n транспортировка; транспортное делоshipping crop — культура для дальних перевозок; экспортная культура
Синонимический ряд:1. international trade (noun) commodity for sale abroad; export; exportation; foreign sale; foreign trade; international trade; international trading; overseas shipment; transoceanic cargo2. moving (verb) dislocating; disturbing; moving; removing; shifting; transferring3. sending (verb) addressing; consigning; dispatching; forwarding; remitting; routing; sending; transmitting -
17 shipping ton
Большой англо-русский и русско-английский словарь > shipping ton
-
18 shipping ton
-
19 frakttonn
- en (-et)мор. обмерная тонна или фрахтовая тонна (=1,13 м. куб.) -
20 frt.ton
обмерная фрахтовая тонна
1,12 куб. м или 40 куб. футов
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
- frt.ton
- freight ton
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > frt.ton
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ТОННА ОБМЕРНАЯ, или ФРАХТОВАЯ — (Freight ton) объемная единица, равная 40 куб. футам = 1,12 м3. В настоящее время малоупотребительна. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
обмерная фрахтовая тонна — 1,12 куб. м или 40 куб. футов [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские EN frt.tonfreight ton … Справочник технического переводчика
ФРАХТ — (англ. a) – 1) перевозимый на арендованном (зафрахтованном) судне груз, а также сама такая перевозка; 2) форма оплаты транспортных услуг прежде всего в международном торговом мореплавании – перевозке грузов водным путем – или плата владельцу… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь